Správa z vedeckého seminára "Ekonomická terminologie v novém soukromém právu z pohledu ekonomické teorie"

Dňa 7. mája 2014 sa v priestoroch Právnickej fakulty Univerzity Karlovej (PF UK) v Prahe konal jarný vedecký seminár Katedry národního hospodářství PF UK v Prahe na tému Podujatie sa uskutočnilo v rámci vedeckého programu PRVOUK 04 pričom išlo už o 13. vedecký seminár organizovaný uvedenou katedrou.

Vedecký seminár reagoval na nedávnu rekodifikáciu súkromného práva v Českej republike. Dňa 1. januára 2014 nadobudlo účinnosť viacero nových, rekodifikačných právnych predpisov. Z nich je najvýznamnejším nový kódex súkromného práva, ktorým je zákon č.89/2012 Sb., občanský zákoník (ďalej len "nový občiansky zákonník" alebo "NOZ"). Ten nahradil viaceré súkromnoprávne predpisy, vrátane Občianskeho zákonníka z roku 1964 a Obchodného zákonníka z roku 1991.

Cieľom vedeckého seminára, na ktorom so svojimi príspevkami vystúpili pedagógovia Katedry národního hospodářství PF UK v Prahe, bolo upozorniť na skutočnosť, že niektoré termíny používané v súkromnom práve majú iný význam oproti ich tradičnému, ekonomickému významu. Zámerom bolo tiež zamyslieť sa nad príčinami týchto odlišností i nad inšpiráciou, ktorú prinášajú pre rozvoj tak práva, ako i ekonómie.

Úvodné slovo seminára patrilo vedúcemu Katedry národního hospodářství PF UK v Prahe, ktorý bol zároveň i moderátorom podujatia. Ten privítal prítomných účastníkov seminára, oboznámil ich s jeho cieľom i témami pripravených príspevkov a vyjadril potešenie nad pokračujúcou tradíciou podobných vedeckých