Právny portál určený širokej odbornej verejnosti

Online časopis

Informácia o rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 15. januára do 15. februára 2025 - Skučai proti Litve

rozsudok zo 4. februára 2025 k sťažnosti č. 60969/21 pre porušenie článku 1 Protokolu č. 1 k Dohovoru (ochrana majetku) v kontexte nevyplatenia odškodného za stratu domu spôsobenú chybou vnútroštátnych orgánov
Sťažovatelia sú litovskí štátni príslušníci, ktorí sa narodili v rokoch 1973 a 1982 a žijú v meste Neringa v Litve. Vo februári 2006 kúpili dom v oblasti Curonian Spit (Kurskej kosy, resp. polostrova, predĺženej pieskovej duny oddeľujúcej Kurskú zátoku od Baltského mora, zapísanej do zoznamu svetového dedičstva UNESCO) a vlastnícke právo zapísali do príslušného katastra.
Neskôr toho istého roka prokurátor podal žalobu, že výstavbou domu došlo k porušeniu územného plánu Národného parku Kurská kosa, a ďalších zákonných noriem regulujúcich stavbu a ochranu životného prostredia.
Právny titul sťažovateľov k domu bol v roku 2010 zrušený a sťažovateľom vznikol nárok domáhať sa kompenzácie od spoločnosti, ktorá im dom predala.
V rokoch 2013 - 2016 rôzne štátne orgány posudzovali možnosť uzavrieť dohodu o urovnaní s viacerými osobami v rovnakej situácii ako sťažovatelia s cieľom umožniť im ponechať si domy a vyhnúť sa povinnosti uhradiť im kompenzáciu, avšak žiadna takáto dohoda nebola uzavretá.
Medzičasom sa spoločnosť, ktorá dom predala sťažovateľom, dostala do zadĺženia a vstúpila do likvidácie.
V roku 2018 sťažovatelia iniciovali občianskoprávne konania proti štátu, v ktorom sa domáhali náhrady peňažnej škody aj nemajetkovej ujmy za stratu svojho vlastníckeho práva. Súdy ich nárok zamietli. Konštatovali, že nárok je premlčaný, pretože rokovania o zmieri so štátnymi orgánmi neboli dôvodom na prerušenie plynutia premlčacej lehoty.
Sťažovatelia namietajú porušenie svojho práva na ochranu majetku v zmysle článku 1 Protokolu č. 1 k Dohovoru, práva na spravodlivé súdne konanie v zmysle článku 6 ods. 1 Dohovoru a práva na rešpektovanie súkromného a rodinného života v zmysle článku 8 Dohovoru. Tvrdia, že sa nemohli domôcť odškodnenia za stratu domu napriek tomu, že išlo o pochybenie vnútroštátnych orgánov.
Rozhodnutie Súdu
K prijateľnosti sťažnosti
Pre zobrazenie článku nemáte dostatočné oprávnenia.

Odomknite si prístup k odbornému obsahu na portáli.
Prístup k obsahu portálu majú len registrovaní používatelia portálu. Pokiaľ ste už zaregistrovaný, stačí sa prihlásiť.

Ak ešte nemáte prístup k obsahu portálu, využite 10-dňovú demo licenciu zdarma (stačí sa zaregistrovať).