Náhrada škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím

Žalobkyňa 4. februára 2008 zaplatila advokátovi, ktorý ju zastupoval v uvedenom trestnom konaní, trovy obhajoby v celkovej výške 40 290 Sk. Túto sumu považovala žalobkyňa za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím orgánu štátu. Žiadosť žalobkyne o predbežné prerokovanie nároku žalovaná zamietla s odôvodnením, že zákon č. 514/2003 Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov (ďalej len "zákon č. 514/2003 Z.z.") neupravuje zodpovednosť orgánu verejnej moci za škodu v prípade, že obvinený bol súdom oslobodený spod obžaloby.

V občianskom súdnom konaní o náhradu predmetnej škody dospel súd prvého stupňa k záveru, že na daný prípad sa vzťahuje § 18 ods. 1 zákona č. 514/2003 Z.z. Žalovaná nespochybnila výšku vyčíslených trov obhajoby, namietala však, že za štát nemá v danom prípade konať Ministerstvo vnútra SR, lebo zodpovednosť za dodržiavanie zákonnosti do podania obžaloby nesie prokurátor. Výrok svojho rozsudku v časti, týkajúcej sa príslušenstva odôvodnil odkazom na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ďalej aj "OZ") a výrok o trovách konania odkazom na § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej aj "OSP").

Vzhľadom na námietku žalovanej, že v príčinnej súvislosti so vznikom škody žalobkyne nie je uznesenie vyšetrovateľa, ale obžaloba prokurátora (a že teda v danom prípade mala za štát konať Generálna prokuratúra SR) pristúpil odvolací súd k riešeniu otázky, ktorý z orgánov štátu uvedených v § 4 zákona č. 514/2003 Z.z. mal v danej veci konať v mene štátu. S odkazom na ustanovenia § 4 ods. 1, § 5 a § 6 ods. 1 zákona č. 514/2003 Z.z. ako aj § 20 a 21 zákona č. 153/2001 Z.z. o prokuratúre zaujal názor, že aj v prípade podania obžaloby prokurátorom v zmysle § 234 Trestného poriadku (ďalej aj "TP") a neskoršieho oslobodenia obžalovaného spod obžaloby z dôvodu nepreukázania, že sa stal skutok, pre ktorý bol obžalovaný stíhaný, koná vo veci náhrady škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím v mene štátu Ministerstvo vnútra SR Vychádzal pri tom z doterajšej s