Informácia o ďalších rozsudkoch Európskeho súdu pre ľudské práva vyhlásených v období od 16. apríla do 21. mája 2024 - Oleg Balan proti Moldavskej republike

Dňa 10. novembra 2015 pán Renato Usatîi, líder opozičnej politickej strany a starosta mesta Bălţi od júna 2015, uverejnil "informáciu" na svojej facebookovej stránke. Išlo o list na hlavičkovom papieri pod hlavičkou bezpečnostnej a informačnej služby (SIS) z mája 2015, ktorý bol adresovaný prezidentovi republiky. SIS upozorňovala prezidenta na trestnú činnosť sťažovateľa, vtedajšieho ministra vnútra.

Informáciu prevzali viaceré spravodajské portály a iné moldavské médiá. V ten istý deň SIS zverejnila vyhlásenie, v ktorom deklarovala, že so zverejneným listom nemá nič spoločné a že prezidentovi nič neposielala. Nasledujúci deň aj kancelária prezidenta poprela, že by takýto list dostala.

Sťažovateľ napísal pánovi Usatîi a jeho politickej strane a žiadal ich, aby formálne vyhlásili, že informácie uvedené vo zverejnenom dokumente sú nepravdivé. Takisto od nich žiadal verejné ospravedlnenie a 500 000 MDL (v tom čase približne 23 280 EUR) ako odškodnenie.

Keďže nedostal žiadnu odpoveď, 15. januára 2016 podal žalobu na súd, v ktorej označil aj médiá, ktoré šírili nepravdivé informácie o sťažovateľovi. Dňa 10. februára 2017 Okresný súd v Kišiňove rozhodol v prospech sťažovateľa. Pán Usatîi mal uverejniť ospravedlnenie a zaplatiť sť